Penyerahan cinderamata kepada Bunga Islami sebagai bentuk apresiasi dalam seminar E-Voice di FEB UNAIR, Sabtu (14/11/2026)

Gandeng Pusbisindo, E-Voice FEB UNAIR Dorong Komunikasi Inklusif

15 Views•3 minutes read

UNAIR NEWS – Bahasa isyarat bukan sekadar gerakan tangan, melainkan bahasa dengan struktur dan budaya tersendiri. Hal itu menjadi materi seminar E-Voice yang digelar E-Radio Fakultas Ekonomi dan Bisnis (FEB) Universitas Airlangga (UNAIR), Sabtu (14/11/2026), di Ruang 211 FEB UNAIR, Kampus Dharmawangsa-B. Dalam kegiatan tersebut, Bunga Islami dari Pusat Bahasa Isyarat Indonesia (Pusbisindo) Jawa Timur hadir untuk mengenalkan organisasi tersebut dan Bahasa Isyarat Indonesia.

Bunga menjelaskan, Pusbisindo berdiri pada 28 Februari 2009 di bawah Gerakan untuk Kesejahteraan Tunarungu Indonesia (Gerkatin). Organisasi tersebut resmi berbadan hukum sebagai yayasan pada 16 Februari 2024. Pusbisindo memiliki visi memperluas pemahaman bahasa isyarat dan mendorong pengakuan Bisindo sebagai bahasa ibu masyarakat Tuli.

Visi tersebut diwujudkan melalui pendidikan, pelatihan, penelitian, dan kolaborasi. Bunga berharap bahasa isyarat Indonesia mendapat perlindungan hukum serta pengakuan sebagai bahasa ibu masyarakat Tuli. “Bahasa isyarat Indonesia bisa dilindungi secara hukum dan diakui sebagai bahasa ibu untuk orang-orang Tuli,” jelasnya.

Bunga menjelaskan, Bisindo mengandalkan tiga unsur utama, yakni visual, gestur, dan ekspresi. Ketiganya saling melengkapi dalam menyampaikan pesan. “Tiga ini yang kita pakai dalam isyarat, untuk bahasa ibu dari teman-teman Tuli,” paparnya.

Ia meluruskan anggapan bahwa Bisindo menerjemahkan setiap kata sesuai susunan kalimat bahasa Indonesia. Isyarat mengikuti konsep pesan, bukan urutan subjek, predikat, objek, dan keterangan (SPOK). “Berisyarat itu tidak mengikuti SPOK kata per kata, tetapi melihat konsepnya,” ungkap Bunga.

Bunga Islami menyampaikan materi pengenalan bahasa isyarat dan budaya Tuli dalam seminar E-Voice di Ruang 211 FEB UNAIR, Sabtu (14/11/2026)
Bunga Islami menyampaikan materi pengenalan bahasa isyarat dan budaya Tuli dalam seminar E-Voice di Ruang 211 FEB UNAIR, Sabtu (14/11/2026) (Foto: Istimewa)

Contohnya, kalimat “Saya makan pisang” tidak harus diterjemahkan dengan urutan kata yang sama. Dalam Bisindo, pesan dapat disampaikan melalui urutan isyarat “saya–pisang–makan”, disertai gerakan mengambil dan mengupas pisang sebelum memakannya. Isyarat tersebut menggambarkan rangkaian aktivitas, bukan sekadar mengganti setiap kata dengan gerakan tangan.

Bunga turut menjelaskan bahwa penulisan Tuli dengan huruf kapital menandai identitas dan budaya masyarakat Tuli. Penggunaan huruf kapital tersebut membedakan identitas budaya Tuli dari istilah yang merujuk pada kondisi pendengaran.

Seminar dilanjutkan dengan praktik alfabet Bisindo dan perkenalan diri. Peserta juga mempelajari alternatif komunikasi melalui tulisan atau ketikan ponsel bagi yang belum menguasai Bisindo. “Bisa menggunakan tulisan, lalu diberikan kepada teman Tuli, kita berkomunikasi lewat tulisan atau ketikan pakai handphone,” jelas Bunga.

Ia turut mengingatkan pentingnya memperlihatkan wajah saat berkomunikasi agar masyarakat Tuli dapat memahami gerak bibir dan ekspresi lawan bicara. “Karena itu, lawan bicara perlu memperlihatkan wajah dan berbicara perlahan,” tuturnya. Melalui praktik ini, peserta diajak memahami pentingnya menyesuaikan cara berkomunikasi dengan kebutuhan masing-masing individu dan bisa saling menghargai.

Penulis: Abraham Chrisanta Putra

Editor: Yulia Rohmawati

Accessibility ✕
Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia English English
Universitas Airlangga
Excellence with Morality
Scroll to Top